4 ZILE DE BANDA DESENATA LA LIBRARIA JUMATATEA PLINA




4 ZILE DE BANDA DESENATA LA LIBRARIA JUMATATEA PLINA
@BAR A1, Str. Piata Amzei nr. 1
In cadrul Salonului European de Banda Desenata

Joi, 28 noiembrie
Ora 18.30

Praslea cel Voinic si Merele de aur de Maria Surducan, lansare bucuresteana.

De ani de zile, Pasarea Maiastra fura cu viclenie merele de aur din gradinile domneati. Asa se face ca Praslea cel Voinic pleaca in urmarirea ei, calauzit de Lupul Cenusiu, un intelept inzestrat cu puteri magice, dar cinic si lipsit de entuziasm. Eroul nostru ajunge pana in taramul blestemat, unde Negru Imparat, un genial, dar malefic inventator, planuieste, cum altfel, sa cucereasca lumea.
Praslea cel Voinic isi spune povestea in banda desenata, intr-un roman grafic de 96 de pagini, finantat prin crestemidei.ro. Inspirata din basmele culese de Petre Ispirescu, povestea se bazeaza pe o documentare serioasa, care se intinde de la arta bizantina la manga japoneza si se foloseste de personalitati ca Marie Curie sau Nikola Tesla in conceperea unora dintre personaje.

Praslea cel Voinic si Merele de aur de Maria Surducan
Editie de autor, 2013
Pret 60 lei

Din programul serii :
La povesti cu Maria Surducan
Secretele crowdfunding pentru banda desenata
Mere coapte
Dedicatii si autografe
Playlist by DJ Maria Surducan


Vineri, 29 noiembrie
Ora 18.30

Jim Curious, calatorie in adancul oceanului de Matthias Picard, lansare in mare.

Autor prolific si surprinzator, Matthias Picard ne plonjeaza in linistea oceanului, intr-o calatorie feerica in care descoperim impreuna cu scafandrul mirat Jim Curious fauna si flora submarina, dar mai ales pericolele si comorile ascunse: epave din vechi razboaie, corabii smulse din basme, Atlantida cea de mult pieduta.
Jim Curious, calatorie in adancul oceanului este o carte muta realizata in tehnica 3D bicolor (dotata cu ochelari anaglifici), la frontiera dintre ilustratie si banda desenata, pentru cititori cu varste cuprinse intre 7 si 77 de ani.

Jim Curious, calatorie in adancul oceanului de Matthias Picard 
(traducere din limba franceza) 
Editura Jumatatea plina, 2013
Pret 59 lei

Program de lansare :
Conferinta de presa sustinuta de copiii prietenilor nostri
Concert solo de Thomas Hofer
Dedicatii si autografe de la autorul Matthias Picard
Proiectii 3D
Punch, Haribo & baloane bicolore
Playlist by DJ Lucia Urdvardyova

Jim Curious, calatorie in adancul oceanului a fost publicat cu sprijinul Institutului Francez.


Sambata, 30 noiembrie
Orele 15.00-17.00 
Workshop de ilustratie 3D (bicolora) cu Matthias Picard
Ora 18.00
Prezentare Matthias Picard

Librairie Kyralina organizeaza o intalnire cu autoarea Ileana Surducan sambata 30 noiembrie la ora 12.00 (Strada George Enescu nr.8)


Duminica, 1 decembrie
Orele 12.00-15.00
Atelier de fanzine DIY
Ora 16.00
Prezentare Xenia Pamfil aka Xiusha


Catalogul Editurii Jumatatea plina cuprinde urmatoarele titluri:

Broderii de Marjane Satrapi, 2010, in coeditie cu Editura Art
Stigmata de Lorenzo Mattotti si Claudio Piersanti, 2011, in coeditie cu Editura Art
Travesti de Mircea Cartarescu de Edmond Baudoin, 2011, in coeditie cu Humanitas
Cartea lui George, autor colectiv, 2011, traducere in limba romana pentru Hardcomics


Mai multe informatii la:
Anamaria Pravicencu
0755741555
anamariapravicencu@yahoo.fr
Jumatatea plina (librarie & editura)

SALONUL EUROPEAN DE BANDĂ DESENATĂ 2013



VICTORIA ART CENTER
Calea Victoriei 12C, în stânga bisericii Zlătari
marți – vineri: 15:00 - 20:00; sâmbătă 11:00 - 19:00

EXPOZIŢII 

Relațiile româno-cehe în banda desenată – work in progress
Miserere homine – Omule, îndură-te!
Spirou erou de 5 stele
Greetings from Berlin
Selecție de lucrări ale artiștilor români de bandă desenată publicați în străinătate
Aventuri pe o insulă pustie și Tintin în România

PROGRAM
Joi, 7 noiembrie 19:00
Deschiderea oficială a Salonului European de Bandă Desenată, ediția a 3-a, cu participarea lui István Lakatos, creator de bandă desenată (Ungaria). Vernisarea expozițiilor de bandă desenată în prezenţa organizatorilor și partenerilor Salonului European de Bandă Desenată
Vineri, 8 noiembrie 11:30 
Vizită ghidată a expoziției "Miserere homine" cu autorul, István Lakatos (Ungaria)
Sâmbătă, 9 noiembrie 17:00 

Discuţie cu artiști români despre publicarea de bandă desenată în afara țării. Invitat special Adrian Barbu, moderator Igor Mocanu (România)
Sâmbătă, 16 noiembrie 12:00-14:00 
Atelier interactiv pentru copii susţinut de Octav Ungureanu şi artiştii revistei Comics (România)
Înscrieri la claudiu.marin@icr.ro
Marți, 19 noiembrie 18:00 
Întâlnire cu publicul adult și explicații despre personajul Kegawa cu Nicolas Julliard (Franța)
Joi, 21 noiembrie 17:30 
Vizită ghidată a expoziției "Spirou erou de 5 stele" cu Jean Auquier, Directorul Centrului Belgian de Bandă Desenată (Valonia-Bruxelles)
Joi, 21 noiembrie 18:30 
Prezentarea ilustratorului Atak/Georg Barber (Germania)
Sâmbătă, 23 noiembrie 12:00-14:00 
„Creează-ți propriul supererou“, atelier susţinut de Valentin Sava (România)
Înscrieri la claudiu.marin@icr.ro
Vineri, 22 noiembrie 17:00 
Lansarea albumului de bandă desenată Kegawa et moi de Nicolas Juillard (Franța)

PROIECȚII

Pe toată durata Salonului, la Victoria Art Center, proiecții de Animație Poloneză O!PLA ACROSS THE BORDERS: filmele laureaților primei ediții a Festivalului Național de Animație Poloneză „O!PLA”, completată cu animații din categoria „off”, realizate de artiști independenți.


LIBRĂRIA JUMĂTATEA PLINĂ @ BAR A1

Str. Piața Amzei nr. 1 
luni – duminică: 12:00 – 20:00

EXPOZIŢIE
"Prâslea cel Voinic și merele de aur" de Maria Surducan

PROGRAM
Vineri, 8 noiembrie 18:00-21:00 
Workshop susținut de către Adrian Barbu, "Banda desenată de război, documentare și opțiuni de reprezentare"
Duminică, 17 noiembrie 12:00-15:00 
Atelier de fanzine DIY
Joi, 28 noiembrie 18:30 
Lansarea romanului grafic Prâslea cel Voinic și merele de aur de Maria Surducan
Vineri, 29 noiembrie 18:30 
Lansarea albumului de bandă desenată Jim Curious, călătorie în adâncul oceanului de Matthias Picard, 2013, Editura Jumătatea plină
Sâmbătă, 30 noiembrie 15:00-17:00 
Workshop de ilustraţie 3D clasică cu Matthias Picard (Franța) 
Sâmbătă, 30 noiembrie 18:00 
Prezentarea autorului Matthias Picard (Franța) 
Duminică, 1 decembrie 12:00-15:00 
Atelier de fanzine DIY
Duminică, 1 decembrie 16:00 
Prezentarea autoarei Xenia Pamfil (România)


SAINT INK

Str. Doamnei nr. 3
luni – vineri: 12:00 – 22:00; sâmbătă - duminică: 14:00 – 20:00

EXPOZIŢII
"Harap Alb continuă"

"Ioniță Tunsu, un haiduc de București"
"Revista Comics și prietenii"
"Școala de Basm"

PROGRAM
Duminică, 10 noiembrie 16:00
 

Lansare Comics nr.18


ANTHONY FROST ENGLISH BOOKSHOP

Calea Victoriei nr. 45 
luni – vineri: 10:00 – 20:00; sâmbătă: 10:00 – 19:00; duminică: 10:00 – 14:00

EXPOZIŢIE
"While We Wait" de Sorina Vazelina


PROGRAM
Sâmbătă, 16 noiembrie 18:00
 

Întâlnire cu autoarea Sorina Vazelina


LIBRAIRIE KYRALINA

Str. George Enescu nr. 8
luni - sâmbătă: 10:00 - 20:00, duminică: 12:00 - 18:00

EXPOZIŢIE
"Le cirque" de Ileana Surducan


PROGRAM
Sâmbătă, 30 noiembrie 12:00 

Întâlnire cu autoarea Ileana Surducan

___________


Vineri, 22 noiembrie – Sâmbătă, 23 noiembrie Workshop de producție de carte serigrafiată organizat de Goethe Institut în parteneriat cu Jumătatea plină sub îndrumarea ilustratorului german Atak / Georg Barber. Participare pe bază de invitație


* Programul poate suferi modificări.

Ultima săptămână la Salonul European de Bandă Desenată 2011!

Vineri 18 noiembrie
18.00 Ilan Manouach (Grecia): prezentarea expoziţiei şi a parcursului artistic

Sâmbătă 19 noiembrie
16.00-19.00 Atelier de producţie animaţie 3D, cu Adrian Budriţan /Înscrieri la
office@3dwalker.ro
21.00 Concert Balinese Beast (Grecia) / Control Club

Duminică 20 noiembrie
14.00 „Ce e de înţeles?“ / Atelier de lectură şi analiză a naraţiunii secvenţiale experimentale cu Ilan Manouach (Grecia)
18.00-19.00 Închiderea Salonului European de Bandă Desenată

Proiecţii de desene animate pentru copii
3-20 noiembrie / sâmbăta & duminica / 12.00-16.00

Proiecţii de scurtmetraje de animaţie poloneze
3-20 noiembrie / sâmbăta & duminica / 18.00-20.00

Ilan Manouach: expoziţie, concert, atelier

Absolvent al Institutului Saint-Luc din Bruxelles, autorul grec Ilan Manouach explorează modalităţi narative experimentale în bandă desenată. Albumele sale, majoritatea publicate de cunoscuta editură belgiană La Cinquième Couche, se situează la confluenţa artei contemporane, a poeziei şi a creaţiei sonore. Opera sa a fost prezentată în expoziţii personale, colective şi bienale din Europa, Asia, America de Nord şi America Latină.
Ilan Manouach conduce Editura Inkpress din Atena unde publică în limba greacă lucrări marcante ale literaturii mondiale în bandă desenată. Face parte din colectivul artistic Errands, activ în cercetarea arhitecturală şi urbanistică. Ilan Manouach este de asemenea cunoscut pentru practica sa muzicală, atât în proiecte solo, cât şi în diverse grupuri, cum ar fi Balinese Beast şi Regular Rules.
Instalaţia „Both Sides of a Wall“ este o invitaţie la lectură asistată de sunet, o călătorie în imaginar stimulată de articulaţiile personale şi temporizată de defilarea paginilor şi a benzii sonore.

vineri, 18 noiembrie / 18.00
Prezentarea expoziţiei şi a parcursului artistic

sâmbătă, 19 noiembrie / 21.00
Concert Balinese Beast / Control Club

duminică, 20 noiembrie / 14.00
Ce e de înţeles? / Atelier de lectură şi analiză a naraţiunii secvenţiale experimentale


Evenimente Jumătatea Plină şi Institutul Cultural Român

Concert Balinese Beast

Sâmbăta sonoră prezintă Balinese Beast

sâmbătă, 19 noiembrie / 21.00 / Control Club / Intrarea liberă

Saxofoane în real time ce hrănesc feedback-uri prin sisteme colaterale hi-fi, scurtături, înregistrări de teren, drone foarte lungi, bestia este un sax ‘n’ shronk duo cu Ilan Manouach şi Giorgos Axiotis. Un noise vesel, dinamic şi colorat ce ne reaminteşte de ce ne place muzica improvizată www.balinesebeast.com

Concert organizat de Jumătatea plină (Sâmbăta sonoră) cu sprijinul ICR şi Control Club